نگاهی به مانیفست و جهان بینی خشونت
| زن عورت است، هرزمانی که از خانه بیرون شود، شیطان جهت بیراهه بردنش او را تشویق می کند، بدون شک برای تقرب به خدا راه دیگری بهتر از ماندن زنان در خانه نیست | ||||
سخن نخست؛
کتاب « امارت اسلامی افغانستان» نوشتهی عبدالحکیم حقانی رییس دادگاه عالی طالبان، با ترجمهی دکتور محمد صالح مصلح در ۵۹۶ صفحه از طرف انتشارات شاهمامه چاپ و بهصورت رایگان منتشر شده است.
ترجمه و انتشار این اثر که درواقع منبع قانون گذاری و مشی سیاسی گروهحاکم در افغانستان می باشد، از آنجهت گام مهم و ارزشمند است؛ که جامعه را در شناخت تفکر فوق افراطی و قرون وسطایی طالبان و منهج و منبع فکری و ائدئولوژیکی شان به صورت دقیق آشنا می سازد.
دکتور محمد صالح مصلح، ترجمه را بانقد از ابعاد متفاوت« گاه درقامت اندیشمند دینی و گاهی از دیدگاه یک روشنفکر » مورد نقد و سوالات جدی قرار داده اند؛ که سزاوار تمجید و ستایش می باشد.
انتشارات شاهمامه که در خدمت به فرهنگ، هنر و هویت تمدنی ما، گامهای مؤثر و قابل قدر برداشته است؛ این اثر را به مناسبت روز اعلامیه جهانی حقوق بشر بهصورت رایگان در خدمت خوانندگان قرار داد، که کار سترک و درخور ستایش میباشد.
۲- مراجع و منابع؛
ساختار بنیادین این اثر استوار براساس احادیث، روایات، فتاوی، عملکرد خلفاء قریشی، اموی و عباسی میباشد.
اگر بگویم که هیچ برهان و حجت قطعی و قاطع از نص قرآن به عنوان اثبات ادعای مؤلف در این اثر وجود ندارد؛ سخنی به گزاف نگفتهام.
در بهترین حالت از حکم خاص نص حکم عام استنتاج شده است و از بشیر و نذیر و هشدار معنوی؛ تعذیر و حکم استخراج گردیده است و این در شرایطی است که به قاطعترین آیات قرآن نظیر«لا اكراه فی الدین»کمترین توجهی نهشده است.
حکمی که براساس و اعتبار روایت و حدیث و فتوا دراین کتاب درباره آزادی بیان، آزادی عقیده، انتخابات، مقام و موقعیت انسانی و اجتماعی زن، وظیفه رعیت، اقتدار امیرالمؤمنین، حکم ارتداد و اختیار حکومت اسلامی؛ استنتاج و استخراج گردیده است بدون تعارف تصویر یک اجتماع جهنمی تمام عیار و نفرین شده را در دور نمای آینده کشور ترسیم می نماید.
سیف الدین سلیمي